| |
|
|
The Tswana
|
|
The Tswanas are a tribe who migrated from East Africa to southern Africa during the 14th century. The origin of the name "Tswana" is a mystery, but is applied to a number of groups who all speak the same language, have similar customs, but separate names.
The Tswana migrated into central southern Africa in the 14th century. As hunters, herders and cultivators they found the high plains to their liking. Game animals abounded, the grass was excellent for cattle, there were no serious endemic livestock diseases and the soil was deep and easy to cultivate. Sorghum, beans, pumpkins, sweet melons and gourds were planted, and the Tswana found that maize, introduced by the Portuguese into the country, was also highly productive.
The history of the Tswana people is one of continual dissension and fission where disputes, sometimes over chieftain ascendancy, resulted in a section of the tribe breaking away from the main tribe, under the leadership of a dissatisfied chief's relative, and settling elsewhere. Often the name of the man who led the splinter group was taken as the new tribe's name.
Today there are 59 different groups in South Africa who now accept the overall name of Tswana. About three-fourths of the Tswana people live in South Africa. Only about one-fourth live in Botswana, the country named after them.
The Tswana are closely related to the Sotho (of Lesotho and South Africa). The Sotho-Tswana are bonded in language and customs. They claim a common ancestor, Mogale. They share an agrarian culture, social structures, political organization, religious and magical beliefs and also a family life.
All the Sotho and Tswana languages are inherently intelligible, but for political and historical reasons, they have generally been considered as three languages. The larger sub-tribes are often considered as separate tribes with their separate languages.
Traditional Tswana society included men, women, children and "badimo" (ancestors, living dead, having metaphysical powers). A Tswana does not think interms of individual rights, but of responsibilities to his family and tribe. The father is to be obeyed and respected by his wife and children at all times.
The Sotho-Tswana are organized by lineages, which developed as the tribe grew. The lineages are organized in subunits and communities. Every level exhibits the same social organization, such as the Kgotla, the traditional court, with various officials assigned various duties in the social structure at each level. In traditional Tswana religion (tribal animism) "Modimo" is the great God, or "The Great Spirit."
Because of the fact that job availability in Botswana is changing from rural to urban, many Tswanas are leaving the villages and not returning. Thus the Tswana are fast becoming a modern secular society, in Botswana as well as South Africa.
Reading
Wikipedia
Botswana Tradional States
SA Tourism - The Tswana
Setswana Blog
|
Comments |
Bagaetsho, I have gone through all the above comments. As a motswana, it is interesting to read about all those view points and the different versions of our history, but they do not change me from what I am. In my search to discover who I am, I discovered that my dad originated from Franscistown in Botswana. Ke tholo mmina tshipi. I need to know my totem (sereto - praise poem). If there's " a tholo" out there, please help.
Posted by: Gaborekwe |
| Batswana are children of Lowe. They came south from areas of great lakes. But there were great lakes in Southern Africa and maybe they were always here. Why is it that people must always come from up North? Where do the people from North come from? As for Barolong it is said that they found Balala here and then enslave them. The Molopo River is always associated with Barolong. The dress that is traditionally associated with Batswana is called Leteisi but is known as SeShweshwe among Basotho. If you don't know your praises; don't say Batswana don't know it themselves. If your parents don't know. just go to their original villages then you will find out. If Alex Harley was able to trace his family with incoherent names after 400 years it is easy for anybody to trace his lineage with the names that one has. Most people won't know that Robert Marawa is Motswana but he is and somebody said his father's Setswana is impeccable. He can sing his praise in Isizulu because that makes him to feel cultured. but listen to somebody speaking Setswana is just heavenly. Most of Transvaal and Northern Cape of old are places of Batswana. Batswana are also in Angola, Zambia and Namibia. Batswana in Botswana are not custodians of Setswana and they don’t know better than any Motswana who really wants to know himself - just they are from Botswana. If all of us (more so Batswana in Botswana and South Africa) can work together were can unravel this riddle. I am of the great nation; ha go tla mo Setswaneng ba kile ba nthabuetsa mo metsi ba re ke tla koloba ka tla ka fetoga bone; se nka go raya sona ke gore batsamaile baitshele ka nnete. Nna ke morwa Tale-tale –a-Mmusi-a-Mo’irwale, Ha ke sa ikitse ke ka se ka lebagana le marang a tsatsi le tlhaba. Ke setlogolo sa mogodu wa poo wa chukudu , Mogakisi, yo oneng a gakisa leshoma la Masetedi ditlhobolo ba be ba hula ba tetesele. Mmina Tholo, Moana tshipi ka sebele.
Posted by: Chweneemang |
| Tumelo it seems to me that you are very young hence your saying that the first king of Batswana is Tau is lame, as Tau only ruled in the mid 18 century . I am Morolong and son of Tau if I have to say so myself. Tau was son of Thibela and the ruling dynasty of Barolong are bo-Mokgopha. But the first Barolong are Badiboa (ke tlogala koo Sehuba who is younger brother of Modiboa) but they are not kings. Badiboa can never be trial in kgotla wa ga Mokgopha as their status does not allow. Barolong can only trace their relation to Batlhaping but not to other Batswana. Bahurutshe are regard to be the elders but the reasons of why varies, it depend to whoever you are listening to ( My uncle says that the Bahurutshe are regard as elders so that they can test the muthi for wars ( if the muthi is poisonous or not). The story from my grandmother morwadi Matlhaku a Setshiro sa ga Ratlou-a-Tau-a-Thulare-a-Masepa-a-Mokgopha is: The first people are the Basarwa (the San). The earth was wet and people where living in the cage. Mosarwa was asked to go out to see if the land was dry and he never came back to report but chase after animals. Then Tebele was the second to go and look, he never came back his children are the Ngunis; and then the story becomes muddy from there as I believe it was Masilo le Masilonyane who went after Tebele. They left with Morongwe le Morongwenyane. And Batswana and Basotho (north and south) are the descended from Masilo and Masilonyane. That is my grandmother story. But the most common denominator is that we are the descended of Lowe. In place where I grew up there are footprint of animals and human on the rocks and are commonly known as the print of Matsieng who the story said that he walked the land just after volcano and the lava was cooling down. There is no known history of volcano in the memory of our people but most of the tales will talk about ha maje a sentse a tobetsega meaning when the stone were still soft. Most of the tales about Batswana will recall great lakes which will mean that they have spent times around the lakes. But there is also history of lakes in Southern Africa. Morolong was known as great ironsmith hence Barolong are called ba ga Noto (children of Iron) and he left other Batswana because of infighting. Batswana are great people and to those (more so the Ngunis )who believe that Batswana did not have great warriors and were just timid, that will be wrong as The names of Kgosi Toto,Kgama and Tau are mention with great adoration; and if you look into history of the Ngunis their documented great warrior is Shaka and that will tell you that before Shaka they live in peace amount themselves. I am not Tswana I am Motswana. Batswana in Botswana are not custodian of our culture and they are not necessarily knowledgeable of everything Setswana. Listen to you family names during praise song (poko) and you will defiantly know who you are. If you don’t know the praises go to your relatives weddings, unveiling of tombstone and some of the feast and that is where you will hear about yourself, and please write down whatever you hear. Take a note book and pen for writing when you visiting relative. For those who are confused about Setswana dressing the common dress for Batswana woman is called Leteisi commonly known as Seshweshwe amount Basotho. You just wrap yourself around and tie it up simple. As for man they just where western clothes as they are. Traditionally Batswana men wear Tshega while Boys wear seope. Girls will were makgabe while Ladies will wear Motlhokolo. Dibaga will be wear by women and girls to enhance their beauty. Then they will use letshoku as vaseline. Then for warmth they will put over kobo made of sheep skin. As for marriage custom; the young man who wants to marry a young lady will just send delegation of even numbered people (men and women) to the family of the girl he wants to marry. In Serolong it should be early before Sun rise. The family of the guy is known as dira (enemies), when they arrive at the ladies they must announce themselves (ba ipege) before they are allowed in. After they are allowed in then they introduce themselves and explain what is it they are looking for (in other culture you have to pay before the girls people can talk to you not in Serolong). They need to know the name of the lady they are looking for or else they will have to pay penalty. The lady mentioned will be called and asked if she knows the people and how. If she says she knows them and she give a good explanation of knowing that they are the guy’s parents then so she is wed. If the woman says she does not know the people then the weeding is off. If the lady agrees to knowing the delegation then the talks of magadi will start amount man. When the men agree then the women will be called and told about the agreement, to show approval the woman will ululate to settle everything or else if no ululation then negotiation will continue or everything falls apart.
Posted by: Onkgopotse kgekgekge a Moirwagale |
| My brothers thank you all you know at least somehow that your people came from somewhere. I am coloured it will possibly take forever to collect halve the evidence you have. To me people came from everywhere and goes anywhere because they need to survive. If a person lives for 50 years and travels 20km a day for 7days of every year of her/ his live that person will travel 7000km in his live. So if that person travels in one direction from Cape point north where will that person be after 50 years? To me that person will be at the next point where her/ his future generations will be mixed have adopted and adept. No matter where you come from if your are a human being not just an African that person or someone from his family would have crossed your land. What this guy says might be wrong, but do allow it to upset you - it will control you. Mountains can not meet humans or have to cross each others way. Maybe from my position it is easy to say so please forgive me - it is just that my general feeling is that we as South Africans we spend a lot of time scratching in the ashes of the fire that destroyed our heritage. I believe nothing is entirely good or bad; yes it hurt but leave the past become colourless with no past and build a South Africa that unite our nation or be brave to say we should be split up into a federation.
Posted by: Ashwin |
I would like to ask - please if you don't know anything about us Batswana please keep your mouth close. You are causing confusion among us who want to know about our origin. Does anyone knows about our origin?
Posted by: obakeng wa ga seitlhamo |
| This is the highest level of blasphemy! I am a Mosotho woman who takes interest at learning more about various tribes and cultures of Africa, especially in the southern part of our continent. Clearly this Stephan chap is clueless about the indigenous tribes of South Africa. I am shocked that on the second paragraph of his writing he has admitted that the origin of the Batswana is a mystery and yet he boldly advise that they migrated from East Africa. I might not have much history about Batswana but this is way out of the truth. Personally I feel that it is an insult to the Batswana who would at any given opportunity not hesitate to defend themselves when provoked by ignorant characters like the writer who idiotically claims to know much about Batswana. I am convinced that the writer has shamelessly and deliberately posted this vague info about Batswana to start an unnecessary controversy. If Batswana migrated from East of Africa as claimed, why then there are no common traits with at least one of the tribes in East Africa. For ease of reference, the most prevalent languages in East Africa are Kiswahili, Kirundi and Kinyarwanda which are far from sounding like Setswana or Sesotho for that matter. Also the Eastern part of Africa compromises of the following countries Kenya, Uganda, Tanzania, Rwanda and Burundi. Their culture, customary practices and tradition differs a lot from ours(Basotho le Batswana). I am concerned about this fellow who shamelessly claimed to be an expert or custodian of Batswana history. I feel that this is an insult to us all not just to the Batswana. He needs to be stopped and educated before he cause more damage by posting another confusing information on the net about South African tribes. I would advise him to go and do a proper research about his own ancestral history and feed his true findings to those who care to know more about their origin. It will not surprise us if he will tell the whole world that Basotho migrated from Holland as we all aware that the Basotho tribe in Free State are very eloquent in Afrikaans which sounds more like Dutch. I would also like to remind our writer that the indigenous of this country are no longer living under the rulership of the colonial masters who denied us access to educational and informative material for our empowerment. From the responses relating to your provocative and un-true info, this is enough proof that we have long made a self discovery of who we are, where we are coming from and where we are going to. We will also guard our heritage for it makes us to be who we are. Need I remind you, that we are no longer shut outside the developing world, we are now living in advanced times and up-to-date with the latest technology. We will do everything to our power to ensure that our AFRICAN history is preserved and not marred. Let us stop perverting the truth and leave it to the custodians of our rich culture, who will in due time release it to the up and coming generation to avoid history from repeating itself. This is not meant as an attack but clarification on your incorrect information. To my fellow brothers and sisters ,seeing that there are similarities between Basotho le Batswana, why don't we start up a proper research project to find the un-diluted truth about Batswana rather than leaving it to the westerners to do it for us. We can discard the incorrect info fed to us by the colonial master over a decade of time and replace it with a true Batswana/Basotho history that will benefit generations to come. We can preserve our history the same way as the Egyptians have preserved the great pyramids of Egypt which are today a historical wonder. Remember a single tree cannot form a forest.
Posted by: Moroesi Mokubung |
I came accross this site, I have learned a lot and I will continue to read comments. Iam a Motswana from Bakwena tribe. Anybody wo knows something about the Hirschfelds?
Posted by: EUNIBO |
Hi, first of all im so disapointed last year i got married "magadi" and i could not find any thing that Batswana wore on their traditonal wedding. I ended up wearing other people's tradition. Even Seane sa Setswana my in-laws couldn't welcome me with their praise. Please let's help each other and stop fighting.
Posted by: Keromamang Motshwane |
| Well it is pleasing to note that many of our youth are interested in the history of Batswana. It is a fact that we have occupied "South Africa" for hundred of centuries. We have ruins at Gaditshwene near Zeerust that are older than the supposed exodus from East Africa. Almost all the mountains that I have explored there have ruins that are very old. Another fact is that Basotho are a branch of Bakwena, who are in essence Batswana. Bafokeng are also Bakwena and some of my Bahuruthse ancestors also joined Basotho led by Dibetswe. A brother to my Great Grandfather Diutlwileng, who impressed Robert Moffat with his hospitality while regent at Gaditshwene, that he noted in his diary about a huge beer party thrown for the visitors in a settlement that was ten times bigger than the then Cape Town. It is sad to note that we are seeking a certain Mogale after whom Magaliesberg is named. The fact is that Bakwena ba Mamogale lived in the area for a loooong time and were later dispersed during the "Mfecane" wars. The last ruler of tribe was Koos Mamogale who is documented to have met Deneys Reitz duting the "Boer War" c 1899-1902. Get a copy of his book Commando. I urge you to read publications and memoirs of old missionaries and autors such as Ellenberger, Moffat, Chapman, Livingstone, Shapera et al. Most importantly get your family praise poem written and interpreted before the old legion dies out.
Posted by: Nkwe Diutlwileng III |
I really find it interesting. But don't you have more info, especially on the marriage and pictures of of the traditionanl clothing.
Posted by: Tshego |
I am looking for King Mogale decendants. Should anyone have the information as to how to get them please e-mail me on motsekgolo@mtnloaded.co.za
Posted by: Motsekgolo |
| What an interesting debate! Thank you all. I do not have any sensible contrbutions to make-except to ask the miserable question and get everybody upset! Not - all, but as you know many so-called coloured people can directly trace their lineage to Ba Tswana ancestry! I am one of them. Though there is a twist in the tale which baffles me and I have been searching for answers for the past 15 odd years. My paternal grandma was born and raised in Dordrect in the Eastern Cape. She spoke isiXhoso- but was Motswana. I want to know how did this happen? Were there Ba Tswana in the Easten Cape? My dad and all his siblings spoke Zulu at home - this is something else that baffled me - why not seTswana? I now live in the USA and I have no one to ask! I have to let my children know who I am and where I come from. It is important for me to let them know exactly who I am. Peace be the journey to you all.
Posted by: Carol |
I am really interested in history, but to be honest I haven't yet found the truth on it, including our origin, Batswana. There are so many different stories about Batswanas origin, so can anyone with the truth come forward please. I am a proud female Motswana from Botswana.
Posted by: Matilda |
Pula Solomon Khunou. To me you made the most sense. To me Batswana and Basotho are one. I dont have scientific proof but I think Bakgalagadi are Batswana. You see because our groupings broke a lot (hence no kings) and there was a lot of assimiliation of neighbouring tribes especially Basarwa (SAN). We did not get the Basarwa click like the Xhosas but apparently their d.n.a. is prominent in our genes.
Posted by: thuto |
Ke eletsa go ipolela jaaka ka batswana ba bangwe. Se ke itseng hela ke gore ke mmina tshipi, tholo, ke motabe. and thats it. Ke le lopa tswe tswe Batswana tlalelletsang foo.
Posted by: Tshiamiso |
What a load of rubbish, Tswana people sharing an ancestor with the Sotho people?
Posted by: Abueng |
Julias, O segole. The reason why I am saying the above is that... Most of the people that respond here are South African and Know where they can find proper info. Whether it might be propaganda or not... If o Motswana... A least for you, it will be a proper propaganda. Not what you read from some idiot who doesn't even like you.The contradictions in this topic arise from people who found different info from different sources. Obviously, not all of it is correct.
Posted by: Ompopile |
| Disappointing to know many Tswana do not know a little about our History. Some factors indicate we are from North-Africa not East - somewhere in Niger-Chad. Theories of how we migrated south have to do with the Sahara. When Sahara was drying and starting to be a desert we moved south. The Bahurutshe were first Clans in S.A according to some of the SAN people and Khoe people. Dr David Livingstone even went further explaining that the Tswana And Khoe lived together in peace when he arived in S.A and also indicating intermarriage between the People. As far as where we realy are from nobody knows. The Tswana and Sotho are related. Sotho's emmigrated to the interior of S.A because of in fighting. As a matter of fact Southern Sotho is not that diffirent from Tswana. It changed because of French missinonary when trying to put languages in writting. (Check old Sotho and Tswana Bibles that were written by non Tswana or non Sotho speakers.) As far as labelling The Tswana and Sotho under bantu people, is a stupid idea by a European. Bantu are the Ngunis (Zulu, Ndebele, Xhosa, Swati). They speak Nguni dialects and absolutely do not sound like any Sotho Language. Also The Tswana/Sotho system of goverment is more stratified than the Ngunis. (Not biased statement but a fact, even Dr Livingstone pointed this out.) Fellow Tswana's please read books that were not written during Aparheid. All they teach is Shaka and frontier wars. Kagiso!
Posted by: Motswana wa Kgale |
Thanks guys, let's try our little best to fnd the truth about the origin of the Batswana.I think Batswana from Botswana can give us a light. Setlogolo sa Batswana
Posted by: Tumelo Moetlo |
I need answers myself. I grew up in Krugrsdorp but I don`t know much - please help out.
Posted by: mmathapelo selebogo |
| You can never really trace a people without being exposed to bias, even your own bias. When you trace your origins, you always have a built-in wish to find what will make you proud. Writing history and even archeology is what settlers started, therefore cannot be relied upon. You will never find your true origins (whatever true or origin means). You are a human being created by God. Take pride in behaving as such and be proud of where you are now. Point is : Africans have a common trait, Ubuntu. Define it as you will, but as an African you just know.thats your origin.
Posted by: mntomnyama |
| Bagaetsho, I find this article both informative and compelling to read, I am also a Motswana born and raised at the rural Ga - Motlatla. The fact that there is so much interest from all walks of life and opinion to describe who we are is heart warming. I find most of the opinions expressed here to be very shallow and although I can not state with Authority that my historical understanding is more accurate than any, I wish to deviate from many inputs and say our history was mostly captured by settlers ( one can argue that soley due to the challenges we had as a people). I also know more about Jan van Riebeck and the little I came accross about my people it is either fictional or very far fetched. Therefore I am first an African - then a Motswana - period. " ke mosiga motubatsi, ke ja phefo e foka, ke gadimana ntweng...
Posted by: Palai |
Am a Tswana-Sotho speeking guy from South Africa (born and raised) and Ii can only trace myself back to Lesotho, What I would really like to know is where was Basotho before Lesotho as Lesotho was discovered in the late 17th century. Please feel free in whatever information you may have expecially on Bafokeng, Bahurutse and Bakwena.
Posted by: hloni |
Wow guys I have been looking for something like this, hey, we all need to know our origin but I think all the Tswana's originated from Botswana. Like my family came for Kgalagadi then relocated at Setlagole ... in fact my family is all over. And I am trying to trace everyone related to my surname because I need to know. Leboko laga tshona, if anyone knows please help.
Posted by: Kelebogile Letsholo |
It is sad to hear people talking, in fact knowing a lot about their history. One tries as much to find information about her origin. Nonsense like this be told. Honestly we will never know the truth. Can someone please rescue me.
Posted by: Ntedi |
My name is Tswanna. I was given my name from an African name book. I was told that it was an African queen but from reading this website I have learned different. Thanks for the great knowledge. I you have any more information on the name Tswanna please e-mail me.
Posted by: Tswanna |
I don't understand why should us black people always be descending from another group somewhere in Africa. What happened to the origins of South Africa and of Botswana or the people living in those places. I'm a Xhosa from the Tswana clan and I'm also related to the Tswana from the Batlhaping clan and one always hear from this white guys saying black people in South Africa come from some African country somewhere in North Africa. There is no such a thing and they must stop writing about something they don't know of.
Posted by: olebogeng beuzana |
I think the person who was writing this wanted to help someone out there who do not know about our culture. As a proud Motswana young lady I would like to kindly point out that what is posted here is goin to mislead a lot and I would request that we pleas help. My last word goes to the person who posted this article, I would like to say thank you for posting this, you did a good job because this is where we can respond and help - and a lot will be done as far as research is concerned. Thank you and God bless.
Posted by: Kesaobaka Gosetseng |
Is there nothing beautiful this people can write about the Batswana people and their achievement or something constructive, pleas lets stop this thing of being told by white people what, and how our past was like while we sit and type the far fetched stories. Lets respect who we are and respect our culture. My son was given a project to research the Batswana culture and what am I suppose to tell him, we are witches and magicians?
Posted by: Lekgari |
| I have just been excited about the comments of you all I believe that everyone who has commented or researched has a desire to know more either about their orign as Batswana or they just want to know about this beautiful tribe. I pray that as we are searching about our origin in terms of where we come from as a people/tribes /clans etc. I pray that we find out who we are as a race not in terms of black & white but as THE HUMAN RACE remember we have been created in Gods image. God made the HUMAN RACE and He made us black & white for His own good pleasure. We need to start finding out who we are in Christ who God says we are, the potential of the human being. Batswana please anyone just drop me an e-mail on tmaqubu@yahoo.com.
Posted by: Mr Tshepo |
I am trying to discover the real me. Not sure that I am Tswana or Sotho. The thing is that who is the first Tswana, who arrive in South Africa, and came from which country before South Africa. Other thing is that we heard about Sotho, Zulu and Xhosa. They did play a big role in fight for freedom in South Africa. Can anyone who have that information please assit.
Posted by: MOPETHE |
I am from the USA. I recently had DNA testing from several agencies. The largest amount of my DNA is from Tswana. I would like to know more about the people, customs and culture. This is the only way that I can find out more about where my ancestors are from.
Posted by: Anita Wilson |
This proves that we are still in touch of where we come from. I have encountered this because I want to trace lineage of the gods of Batswana. This was prompted by the CD of Camaqwini:emandulo. Go aitumedisa go bona Batswana ba ipatlisisa gore ba tswa kae.
Posted by: tshepiso |
We have inherited all that, we are all these due to decisions made by our ancestors... now, we have to be too cautious about all the decisions we are making as all that will impact on our siblings.... a re bolokeng setso sa batswana.. yo o mmotlana o motonna go ba gaisa! halala mmotlana halala!
Posted by: thabo mmotlana@ soshanguve |
It is completly unwise to defend yourself by using other people as examples. This piece is about Tswanas - not Zulus and Swazis.
Posted by: Mpumi |
| There are only two people that have made sense to me, i.e. Tshidi and Tebello Thejane. The rest, including some who claim or are supposedly researchers (e.g. Ompopile and Job Modibane) took a subjective approach to answering questions of our origins. In many instances it was obvious that some of the comments were characterised by lack of knowledge and sad denialism. The subjective stances included debates on whether Basotho came from Batswana or vice-versa. The fact that there is no written and commonly agreed evidence on how the names Tswana and Sotho came to be is in itself the answer to this question. Who knows, perhaps the words Tswana and Sotho originate from a group of people (or even names of Chiefs/Kings) from the same family or linguistic dialects that were largely similar. The fact that Basotho have 3 groups which are a subset of batswana (because Batswana have more than three) does not prove that Basotho broke from Batswana especially since King Moshweshwe united the groups under the Sotho name and no breakaway clan were born as a result. Needless to say we must rely on scientific methods to establish undeniable truth until further evidence prove otherwise. Someone mentioned cyclic migration which I believe needs to be understood how it can explain our diversity as a specie. This because the language we also use is influenced by the Migration. I am interested to understand how the interaction between different groups may have created new languages. For example I have not yet come accross an explanation as to why the phonetic G/KH and X! seem to be common between the San on the one hand and the Tswana and Xhosa on the other. Co-incidentally both these groups live in close proximity of each other (The Cape and the Kalahari). The San are a common denominator. Lastly I wonder if the human genome project can answer some of the questions since it is another scientific way of associating the different peoples of the world not only in terms of origin but hierachy as well. Anyone with information in this regard will do us a great deal. Through these scietific methods we can verify and establish truth behind oral including written accounts of history if they exists.
Posted by: Julius Segole |
| As retarded as this article was, the unsubstantiated comments do not help. The value given about the 14th century is false -- probably intentionally so. By the way, mealies were introduced by the Portuguese to the Congo in the 16th century, and it took the crop a long time to spread to other regions, so this claim that Batswana grew Portuguese maize in the 14th century -- 200 years before it came to Africa -- is patently false, and pretty much sums up how fallacious the rest of the article is. Archeology and linguistics -- which, unlike oral ("Black") history and written ("White") history, are actually - science show that a. The ancestors of Batswana, and all the other "black" nations in South Africa except the San, originated from Western Africa more than three thousand years ago. Not Egypt, not South Africa, but roughly in the region of the Congo and Nigeria. This is confirmed primarily by linguistic evidence. The so-called Bantu languages are spoken all over sub-Saharan Africa, and the languages of Nigeria are closely related to our languages, forming the very large Niger-Congo language family (the largest language family on the planet) which includes Setswana, isiZulu, Kiswahili, Igbo, Kru, Yoruba, and almost all other languages spoken by sub-Saharan Africans (excluding, for example, the language of the Maasai people, which is of the Nilo-Saharan family, or the languages of Ethiopia and ancient Kush which, like Ancient Egyptian, are Afro-Asiatic). b. The common ancestors of Batswana and Basotho arrived in the Limpopo about 1500 years ago. That's about 500 CE, as one comment about pointed out. How do we know this? Because we've found pottery with typical Sotho-Tswana design patterns (distinct from the patterns of eg the Nguni people or the civilisations of Mapungubwe and Zimbabwe) in the area, and we have dated it to that period using radiocarbon dating of plant fragments that were stuck in the clay (the same technique that's used to calculate how long ago dinosaurs lived on the earth, etc). Similar techniques, for example, prove the stories that Vhavenda have about being descendants of the civilisation of Mapungubwe. http://en.wikipedia.org/wiki/Niger-Congo_languages http://en.wikipedia.org/wiki/Bantu_migrations
Posted by: Tebello Thejane |
"Country named after the Tswana!" What sort of rubbish is this! Whatever happenned mo go bitseng that country Botswana..people must get out of that country 's politics...about 70% of that population ya Botswana are non tswana..what if they come accross such shit.. Botswana tswanas, ba lo balela nako Bakalanga, bayei le the san ke sa lebale le bahambu Kushu, babirwa etc...wake up my people its a time bomb...aniway I will try to research more ka batswana maybe history ya bona will explain such rubbish with the tswanas ba Botswana.
Posted by: th bitter BA Msanda |
| See "Origins of the Tswana" by L. Ngcongco. http://archive.lib.msu.edu/DMC/African%20Journals/pdfs/PULA/pula001002/pula001002003.pdf
Posted by: tshego |
I personally think we should not waste a lot of time trying to find out gore re tswa kae at this point in time because the world is so sick and it's sad we are about to lose all the great thing tsa go ba Motswana. Let us preserve and protect what we have now and pass it on to our kids.
Posted by: tkn |
QUOTE - The name "Batswana" is a diminutive of "Barwe". The people you call "Batswana" merely speak the language of Barwe, but are ethnic Kalangas - QUOTE What is this?? Oh please Nrwa go and do your research. I am a Motswana living with the Bakalanga tribe and I can't hear a single thing they say when they speak. So Nrwa you are just saying dilo tse di sa itsaganeng. And what are Barwe by the way?
Posted by: Thato |
| All this info is twisted, just like the Romans twisted the Bible and edited Christianity to favour and relate to their religion. The Tswanas have been around southeren Africa even beforer the 14th century. When the 1st traders reached Cape before Jan Van Riebeeck they use to trade with Khoi Khoi people who were close to the Tswana people who lived toward the north at present day Northern Cape. The truth is that the Tswanas mostly lived in the semi-dessert areas as to avoid war and competition of grazing lands, but throughout all that they manage to survive. That is why we the Tswanas understand the San and Khoi Khoi better than any tribe. The Khoi and the San denominations have never built a weapon to attack human beings but to hunt. This shows why the Tswanas related to this people, we are peaceful. To cut the story short, if you want more of the Tswana history, follow the Khoi and San.
Posted by: e.d.y |
We youth know nothing about our culture. I was suppose to get married to my partner (he is not Motswana) and he asked me how we go about lobola, my god I had no idea. I know I am not the only one who doesn't know these things. Please if there is anyone who is willing to help us please do.
Posted by: Gadifele Moeng |
Ja nee. I also studied in Cape Town and I am from Mafikeng Ke Morolong but what I see in South Africa is that we alway are the one's re amogelang batho, but gare amogelwe people in Cape Town, Durban, gabarate Batswana. They always have to force people to change to be maxhosa ke re ke obakeng babatlha gore mpitsa dumisane, but what I can tell there is no East Africa ya sepe. We are mother of all culture. Science proved that the maropeng a setswana word meaning place of origen life started in Gauteng , so ever one in the world know that means they are Batswana. Even Adam le efa ke magaute (that means Gauteng ke tshimo ya edene). Do not tell me gore ketswa East Africa ke motswana. Ke proud to be mother of all people - white and black all hate it or love it.
Posted by: Obakeng Motaung |
| The name Batswana means 'those who come out of each other'. Each Batswana tribe come from another. Unlike other tribes we have no common king, this is because we have always seceded from each other. As for originating from East Africa I am not too sure but what I know is that bones of the Setswana language are found everywhere in Africa, for example the Egyptian word for female is 'kadi' similar to our 'gadi' as used in tshegadi. It is these cognates which lead researchers to conclude about our origins.The are many such cognates between the Bantu and Nilotic languages. Maybe we worked on the same scaffolding during the construction of the Tower of Babel, who knows? (tongue firmly in cheeck) Oral tradition says we came from up north in Africa and in my own tribe it is said we moved because of incessant rain and war, but the migration did not occur overnight, it took millenia, the Barolong recognise at least three waves of such migrations and this is collaborated by the Bafokeng oral tradition. Mogale was a great king from whom many tribes emanated but he was not our comon ancestor. However all Batswana talk of Lowe (in a masculine reference) and his servant Gseitsiwe or Gaeitsiwe, this points to a common albeit forgotten origin. One thing is for sure though, we arrived here on the southern tip of Africa long before Jan van Riebeeck. Barolong iron mines are found in what is today called Melvilee Koppies (yes - Melville the trendy bohemian hang out of yuppies in J'burg). To me there is nothing offensive about being called Tswana instead of Motswana , it is colloquially so simplfied to enable the clearly linguistically challenged Europeans to pronounce it.
Posted by: Thapelo Montshioa |
| Hi all, I have found the above topics on our origins very interesting. I from my side have a very different challenge all together and that it preserving our language and culture and passing it on to my children. It saddens me to see my children growing everyday and not being exposed to their own language and culture. I am currently on a mission of finding a tutor for my children who could pass this valuable information to them. I am quite passionate about this as unfortunately living in the city has stripped us away from bonding with who we truly are as a tribe. Anyone out there who is also passionate about exposing our children in the cities to their language and culture which drop me a mail.
Posted by: Refiloe Loate |
I am proud to be a Tswana girl. At this day and age, but one thing that bugs me most about us the people of South Africa is that we tend to have a negative attitude towards other peoples' cultures. I am a student at the University of Kwazulu Natal and I'm alwys astonished about the way Zulu people react when I speak my language. Their unwillingness to learn other languages is very jaw-dropping. The fact that they sometimes even laugh when i express myself in Tswana just gets to me. What I want to know is for how long will I Try all the time to accomodate them and always make them feel in their comfort zone. But some of them are not that bad they are willing to learn and i appreciate that.
Posted by: lebogang |
I'm really cofused when I first read the above article I thought I was getting the truth, then all these responses. Where can a person go to get the truth?
Posted by: Ditsheko |
I hate to be called a Tswana or speaking Tswana. I am Motswana speaking Setswana, though I am a South African from Zeerust originally. Other myths we cannot prove. As someone from Lehurutshe, I am a Molete in a real sense and I was brought up to believe that Bahurutshe are the eldest of our tribe. They take a lead in all cermonies and the rest of us after them. I cannot prove whether this is right or wrong. Anybody can make his or her own research.
Posted by: Kelebogile Resane |
| I made a comment on the Ridi Direko show in radio 702 weeks ago about the manner in which the history of the Batswana people is told. I beleive that it is in most cases told by people who are not batswana themselves and neither do they know any thin about our language, coustoms and values. It is in most of the cases potray us as weak, lazy and less South African than any other group in SA. There is no difference between the batswana in Botswana and those in SA besides the fact that they are Bitswana nationalist and we South African. For Batswana living in SA we must start to stand up and preserve our history and heritage. As people if we allow the status quo we will recede. We owe it to our children and many batswana generations to come. The staus quo will if left make us inferior people here in SA. For instance, We always hear about Van Riebeeck, Shaka, Hintsa or Sekhukhuni as if we do not have our own heros who protected our lands and cause. We always hear about Albert Lithuli, Oliver Thambo, Mbeki, Mandela, why is no mention of DR Moroka. Why is no mention of Moses Kotane why no mention of DR Silas Modiri Molema.The recently lost one of batswana icons recently ( The father of BEE) Dr Thato Mmotlana who if he was not a motswana either a hospital or a airport could have been named after him. (may his soul rest in peace) I should not be accused of ethnicity but what am sayin is Dr Moroka should be given the same praise as chief Albert Lithuli as he was not less the president of the ANC than the others. If we stand up we will also put an ifiriority complex we are teated with fro instance, large number of people living in Mogale City, Rustenburg, Makikeng and many other towns in Tranvaal are setswana speakers and yet with rich history and you will find that puplic institutions in those areas are named afeter other people than the heroes and heroines of those areas Even the ATM in Mafikeng will give the language options English, Afrikaans and Zulu. Selo se ke lenyatso. Let us not allow Mogale city to be called Magalies. Let us not allow Pilane's burg to be Pilansburg. Mr Khunou academics like you should lead a way. I will try to organise a conference where the batswana will gather and start to deal wiyh this ills.
Posted by: Job Modibane |
Hi Ompopile You start by saying you will not believe what is not true. How do you then determine what's true or not,I'm sure you will agree with me that to prove something as untrue you need to come up with something that disproves it, evidence I mean .You have not brought anything as far as I can see . Now my argument is : How do you then say something is untrue and leave it open like that ? You again bring oral tradition in to the picture and seems to believe that it can be 100% accurate . If that is the truth then I challenge you to come up with any story whatsoever and pass it to your friends and in turn tell them to pass it on to others , I bet you after a 100 or more people the story would have gone through so many changes that you'll be supprised if it's the same story. After this excercise then tell me if you believe every story you hear about your history, especially from people who used events such as drought, floods ,famine to measure time. It's sad that you use the example of whites defeating Zulus in Zululand, this itself demonstrates your lack of understanding regarding the age the author is referring to. Bear in mind that whites only came to South Africa around 1652 when the likes of Jan van Riebeeck landed in the Cape. There were already Blacks in parts of South Africa around this time .The truth is that there was already Blacks living in South Africa around this time and way before .The diggins in Mapungubwe indicate that there were Black people living here around the 1200's and before .On that note, nobody is saying that the Batswana were in Central Africa when whites arrived . You seem to forget that Black people have a history that goes back 1000's of years back .The starting point for you is to know that the so called Sotho/Tswana group were once one. Due to these southerly migrations in search of fertile land as well as minor family disputes they grew apart as each group developed their own dialects . So the author is not in any way saying that Batswana people as we know them today came from central Africa .The reason for you to misunderstand him is because you do not look beyond the 17th or even 16th century . You fail to see that In order for Batswana to be there, there were predecessors (this what the author is referring to). This is a fact with even white people. An easy to undertand example is The Afrikaners. They are descendants of the dutch people, who in turn are a descendants of other people. Most of your outburst can be equated to an person of Ndebele origin vehemently denying the fact that they were once under Shaka Zulu. Hell No, I never believe nor have I ever believed in white supremacy, but I believe that in order to prove someone is wrong , you have to come up with evidence that proves the negative. I'm one of those people who've been yearning to learn more about his origins. I asked my grandafather who was the yougest of five boys and was born in 1925. All he could tell me about my clan was that we came from the "Transvaal ". On enquiring which part of The Transvaal he could not say. It does not help me, knowing that there was Eastern Tvl , Nothern Tvl , Central Tvl and Western Transvaal. I did some research and learned that we could have come from a realationship between the Great Bakgatla king by the name of Tabane and Mmathulare . I can see that this is topic you hold dear to your heart , but I think it will be of no use for us to only use " my grandfather said this .. my grandmother said that..." without digging deeper . Most of the people who replied to this seem to do so just for the sake of it or due to the mention of the words East Africa ...they hate it so much.
Posted by: Tshidi |
| I came across this site in search of my roots. For many years I've been pondering deeply on this subject. Several years ago, during the days of segregation, I read an article that places the origins of Batswana in Egypt. It said that they traveled across the desert and settled in what used to be Zaire (now DRC). The Batswana according to this article occupied Zaire, Angola, Zambia (partially), Zimbabwe, Nambia (partially), Botswana & Transvaal all the way to present day Free State. Also a few years ago, I happened to be watching a documentary on BBC I believe. It was about the people of Liberia. What caught my attention was one of their traditional dances & clothing. Everything they did was similar to the way we dance. How they stood in a half moon shape, clapped and sang while a few individuals and couples danced. I personally think that the key to finding our origins lies in the language of Batswana and their custom. Whilst the search for truth continues, let us not bash each other, for the nature of Batswana is not a mean spirit nor barbaric in any way. I think we can disagree with whatever content is posted in a respectful manner. Montsamaisa bosigo ke moleboga bosele. Pula Nala Batswana!
Posted by: Basimane |
Thank you all guys, I was actual provoking you to assist if the article is true or not and to read. Thanks for all the follow up comments on the truth of the document and I am still hoping where the document is not true, some researchers will come with the correct facts. Until we come up with true facts and stop lambasting the initiative or the write, then the article will remain true. Thanks.
Posted by: Matthews Bantsijang |
| Tshidi, I will not believe what is not true. The Bible itself has been written, rewritten, countless times by colonialists, and other people with their own interests at heart. It has many different versions by many different churches? Which one is true? Some of the Afrikaner Churches believed (and some still do!) That 'they '- the Boers, are Gods chosen people, and 'us' - the Kaffirs, are the devils people...I don't know, I was taught that the Israelites were Gods chosen people. But then again maybe 'my' version is biased away from my enemy (the racist), and thus, it is biased towards me. Maybe that is why I believe it. Which one would YOU believe? Now... back to this topic... if a person of, lets say 'settler origin' writes a history book that tells you that when he settled here, you were not around... you were in East Africa, would you believe him? If you believe him, why do the same history books that the same settler guy wrote, tell us of their bloody victory over amaZulu in Kwazulu? If the only people they found in South Africa (Or Azania) were the San and the Khoi? How did they kill The Zulu people in Zululand, if they were in Central Africa? ... apparently, from the same settler books, Central Africa is where the Zulu People come from. Tshidi, and Stephan.... being South African... With our very young history of racial oppression, How can you believe books which were written during that same era of oppression? It's obvious that they will be biased. True African traditional leaders have a version that has the lowest possibility of bias... They have nothing to gain from obscuring the truth from the people. They are the only remaining keepers of our true past. Tshidi, our ancestors did not write any books. Our history is recorded in the minds of our true traditional leaders. It is passed on... generation to generation. Each generation tells it the exact same way as he received it. It cannot be changed, that is why it is still preserved. That is why you wont find it in any of your books, nor the Internet. The only books that could shed light on this matter would be books of Archeology. Those are backed by physical evidence... Not speculation. Always remember: History favours those who write it! And Tshidi, This topic is a product of Stephan's 'HOBBY'. He is not a qualified researcher. He is a Hobbyist. So why do you believe him over people who preserve 'Your' history as their 'livelihood'? Do you believe in 'white supremacy', Tshidi? This goes out to Bantsijang, Katlego (22 years old), Tidimalo, Andrew, Nrwa and Bertha Neal! This topic is absolute rubbish! Ask around, from the write people, whose 'insight' has real credibility. Don't believe everything you read... Books are written by people... not gods. They too can be wrong. Sometimes intentionally.
Posted by: Ompopile |
| You guys need to come to terms with the fact that your ancestors did not leave anything of value for you in terms of your history and even if there was a little bit of oral history it has lost it's credibility due to urbanisation and most importantly the effect of the Mfeqane. Do not just dispute a researched information without coming up with a credible and quotable source to prove what you perceive to be true. You need to dig deeper and know that the closer our languages are, the more likely the chances of a common ancestor. Most importantly come to grips with the fact that you all must bring sources to prove the author above wrong. Without tha , you have no choice but to believe him. Read a lot and party less. Knowledge is power.
Posted by: Tshidi |
Batswana are known to be very peacefull, respectfull and honest (I know this could be a bit stereotype, but its ok with me). With my little knowledge Batswana originated from Morolong and his eldest son was Tau, then Tau 's sons took over as chiefs (Rapulana,Tshidi, Makgetla, Ratlou and others just to name a few) Who ever published this is confused and they need to re do their reseach. I am confident when I say this "your opinion on Batswana is misleading ".
Posted by: Tumelo "Morukuru Mo omelela dikala"Ntehel |
The Tswana culture is the best. I don't think that they could be so rude to take people's lands and property, one thing I like is that they are full of entertainment and show a lot of respect even the kids have been taught well to grow wise.
Posted by: Thato |
I agree with him that Basotho and Batswana have common ancestors! Only in that statement.
Posted by: Tshidiso |
| First and foremost... I reject Stephens false representation of The BaTswana people. We do not come from East Africa! We do not get our name from the colonial settlers! He must go and do more research. Go to Mogale City (Krugersdorp, West of Johannesburg in South Africa). Go to the place of origin of all mankind, its a place called "the Cradle of Mankind"! He won't miss it, the signage is written in English. The people who lived there were, and are Batswana. Scientific evidence proves that the earliest people in South Africa were Batswana. Batswana were here before the colonialists... so how do the Batswana get their names from the colonialists? And as for Bahurutshe being the eldest of the BaTswana People... I reject that as well. I was taught that Barakile are the eldest and biggest 'clan' of Batswana. They are not Bahurutshe... They are Barolong... This myth must have been spread by Mangope. I reject him also as Kgosi ya Batswana. I agree with him when he says that BaTswana and BaSotho have a common Ancestory. BaSotho are from BaTswana. So the ancestor will be one. As Batswana we need to do more to try and write our own history... otherwise it will be lost. Ask, Read, Travel Around South Africa and Botswana... learn about yourself, The Internet can't help you. ---------BTW------------- Calling people "Tswanas" is being straight disrespectful. When you are talking about people who speak SeTswana, You call them "BaTswana", not Tswanas. In Singular we say "Motswana". If you are prepared to call me "a Tswana", you better call your brothers "a English", "englishes" if there are many of them... you better call your brothers "a French", "frenches" if there are many of them... you better call your brother "a Ducth", "dutches" if there are many of them... Don't call me "an African", just say African... the same way you say: I am European, I am African. NOT an African!
Posted by: Bakang Ompopile Mokgwamme-wa-Seepamore, Morakile w |
This artical is amaizing; I mean it makes you think.
Posted by: bertha neal |
Ladies & Guys Each one of your comments above meets with some merit, I’d say. I was searching for information on culture and dress code and traditions of the Tswana people, and accidently came onto this site. It was with astonishment to read some of the comments.And I have tried to put it for myself into perspective. Yes, we all have a past, some good, others not so good, otherwise we wouldn’t have been here today talking would we? But the past are normally carried from generation to generation. Then you get the optimistic individual who thinks he/ she got it down to a par and needs to share it with the whole world and writes about it, and oh boy, then he/ she just have it, all the criticism and judgements etc is coming the writers way! And he/ she thought they are doing the world a favour by passing on information! My take on this is: The tales and “Facts” which normally comes forward in this “history” are based on the individual or group’s frame of reference, and the methodology they used in acquiring the information, and this can go into any direction pending on how that individual or group’s beliefs, customs etc are being made up of, and how important the piece of history/ information was/ is for the people who lived in that specific time. If it was of great significance people would have made a greater effort to document it/ carry it forward (I think). We need to look at all the criticism constructively, and also give constructive criticism. As new information on a specific culture/ tribe becomes available, the history books needs to be amended. This, after it was put into context, by discussing it with the relevant tribe/ culture for authentication. What I do think is: that there must be a formal way of doing things though, this way a lot of “maybe’s” and almost true “Facts” can be ruled out, and we, the ones who really want to know true history on any civilisation/ tribe/ culture can benefit and learn from it. The thing we need to remember is: If you have been born in South Africa you are a proud South African, doesn’t matter what the skin tone, religion, history or customs are/ were. What’s also important, is how we are going to write future history. Will our children’s children benefit from what they read and learn of their past, which will be us of course? I am a white female, born and bred in this country, and let me tell you, we need to cherish our future as it was based on a very difficult past, and this goes for everyone. And let me tell you, we share a whole lot, and we as collective South African’s have a lot more in common than some of us would like to admit. We all share family values, we all share the same basic needs like stability, prosperity, safety. We all want what’s best for our kids, we just practise it in different ways. In the same breath we need to honour, respect and value other people’s culture, customs, history and beliefs, and I agree, we need to document this in an unemotional, factual way. I hope I can visit this site in the near future and get a good understanding of the Tswana people, as well as the other cultures/ tribes of South Africa! Kind regards to everyone, may you all experience an awesome year! Marietjie
Posted by: Marietjie |
Is there hope for the Batswanas or are we a lost generation? Where are all the old men and old authors of the Tswana customs and traditions? Can't they shed some light on our origins?
Posted by: Malebogo |
| After all has been said and done, recent archeological findings vindicate the oral history given by our (Batswana) grandparents. Recent diggings have unearthed Tswana settlements, near Johannesburg (Magaliesberg) dating as far back as 450 AD (about 1560 years ago!). Infact these diggings acouple of them suggest that the earliest inhabitants of South africa next to the San and Khoi were non other than the ancestors of and modern day Tswana. The name Magaliesberg was coined by whites who could not pronounce the name Mogale (one of the earliest Tswana chiefs.) Batswana were once a single tribe who had a single totem "phofu", later they split into different tribes bahurutshe beign the eldest, Kwena, Ngwato, Ngwaketsi, etc. It is believed that this "seperation" or "go tswana" could have been the origin of the word "Batswana" meaning "ba a tswana". The other theory is that since the various Tsawna tribes had similarities (go tshwana) obviously resulting from a common origin, they were called "Ba a tshwana" (they look alike). They falsehood that Batswana never knew themselves as Batswana is a blatant lie cleverly craftyed a colonialist with the aim of erasing the history of Batswana, which unfortunately has been swallowed even by other unsuspecting Batswana. Yes Batswana have for many centuries never had a single King. We recognize the seniority of the Bahurutshe but do not pay homage to them since we have independent Kingdoms (I avoid chiefdoms because the British colonialists could not tolerate the idea of more than one king in the so-called British empire, hence our Kings were given derogaroty terms such as chiefs.) Now about the Basotho. When the King of Lesotho Visited Botswana sometime between 2000 and 2002 he made a confession that many Basotho deny (i.e. the Basotho at least the family of Moshoeshoe are actually Bakwena). It takes no intelligent person to tell that since Bakwena are primarily Batswana, Basotho that trace their origins to Moshoeshoe are descendents of Bakwena and Batswana (just as many Afrikaners are of Dutch origin). Where doe this belief that the Tswana are Western-Sotho come from. If The Tswana are ancenstors of the South Sothos why are they then called after their children and classified as part of a Sotho sub-group? I asked Many Setswana Doctors and professors. Yes you guessed it right it was a creation of ambitions explorers and missionaries who for ease of classification called the whole group the Sotho. The truth is it should be called the Tswana-Sotho since the Sotho broke away from the Tswana and not the other way round. To classify the group simply as Sotho is simplistic and misleading, since there are other groups that are neither Tswana or Sotho that belong to this group. (e.g. Bakgalagadi, Banghologa, Bashaga, (previously mistaken for Tswana groups as well as Barotse are neither Sotho or Tswana but all allong with the Sotho and Tswana belong to the same language group) Aa better compromise would be to call the language group the Tswana-Sotho. This error by the explorers/missionaries has entrenched itself into the history books that the current academics are almost giving up on correcting since the error is so widespread. As a proud Motswana academic, I have gone deep into the historical archives to prove some of these myths false. This is just the first step.
Posted by: Pula Solomon Khunou |
S who or what is the correct source if this is inaccurare - I was though amazed by the fact that we are from East Africa. If anyone knows a trusted source please care to inform us.
Posted by: Vinolia |
I believe Tumelo has a point...let's not wait until the book closes and start documenting our present. As for white/ black conflicts, I think every person affected (negatively) by the apartheid rule should have a right to feel angry...we are all far from perfect I know, but wrong and right will forever be opposites. Please let's not deviate from our common goal and give our kids their true cultures...it's not nice to be lost.
Posted by: Ofentse |
We did not originate anywhere from East Africa - just imagine this guy should be sentenced to jail for false information regarding our tribe because we have there outmost liberty to jail him for life.
Posted by: Tshepiso Sereko |
| I am a proud African male, very much disturbed by the way we usually defend and display ourselves as Tswanas or Africans, we have lost our background all together hence allowing other races to tramp us over, they we live with the death when we acknowledge the contributions of those we have lost (either a child or an adult, the fact is that we all have a purpose to each other, it is already proven that you can learn so much even from the newly born) those who think they can describe us better must do so carefully without contradicting themselves. They shunt us from connecting to our people resting in peace hence saying is devilish to do so hence we see them carrying flowers, erecting tombstones, keeping cremated ashes in their houses while continuing to pray to those ashes and the graves yet for us we live with the dead. Whosoever wrote and published the initial article about Batswana must regain self respect and consult for a better recognition.
Posted by: Wandile o kgomo-kgolo ya go binwa ka tlhako tsoo p
|
Can someone please give me info on the Tswana culture's weddings. How it works what the traditions are etc. I am planning on going into Cultural weddings and functions and would like to know more about it.
Posted by: "A" |
I'm a tswana, but ke mofokeng, wa ga motlatla. Is bafokeng part of Tswana group?
Posted by: Sampras |
I have read the above info and feel ashamed and sad that someone with poor info claims to know more about Batswana than Batswana themselves. I do not claim to know Batswana origins but the little that I know differs from what is claimed to be true in the article(s). I know my lineage from early 1800's and my great grandfather does not say anything similar to what is written above. The story that Batswana can be clustered into 11 groups is utter rubish!(http://www.strategyleader.org/profiles/tswana.html) The truth is people who recorded history were not always doing this for honourable reasons. Even now the purported 'experts' write about areas they do not know and have not made any effort to visit the people or the areas they give expert opinions about.
Posted by: Thapelo |
Im from Scania in Europe. My native languages are Swedish and English. I lived in South Africa for a while. I'm dating a South African girl. Her native language is Tswana. We plan to get married and have a family. I will move back to South Africa. Thats why I want to learn Tswana. I would like to get to know people that speak Tswana that want to help me out. My email is keyoghettson@live.com
Posted by: K.O. |
| The name "Batswana" is a diminutive of "Barwe". The people you call "Batswana" merely speak the language of Barwe, but are ethnic Kalangas. Kalangas originate in the Caucas, Georgia, Russia, Afganistan, while the "Tswanas" originate in India, and spread out to Romania, Lebanon, Egypt, East Africa, Southern Africa. All above migrations followed the original outward migrations from Africa following the ice age. We're moving cyclically all the time Africans -> Asians -> Europeans -> Americans -> Asians -> Africans -> Asians etc.
Posted by: Nrwa |
| Yes we know about black oppression through history however it still goes on to black people and in fact white people for example what is going on now to many of the white community in South Africa especially the farmers is horrific people in gated communes supposedly safe getting executed in front of their family some descendants of white colonialists others of whom moved their in 2000. We need to get over this white black conflict. The bloodshed needs to stop, how can we ever fathom to be a united world if we don't act in peace and resolve these things civilly. The past has happened so we can learn from it, and it is important to have FACTS rather than racial assumptive slur. Racism has to stop! History has shown that racism and the acts induced by it have led to nothing but a divided world. Grow up and learn from past mistakes Keneilwe before you make any comments! Btw - I am a Black South African!
Posted by: Andrew |
I for one do not believe all that nonsense! They say some foreigners gave us a name! Are they serious?
Posted by: Thabiso |
Try this for a less biased view: http://www.strategyleader.org/profiles/tswana.html
Posted by: noko |
Well, we can all bite each other’s heads about our history, but the fact remains that there is no record and those in the graves will not wake up and tell us where we came from. I'm a very proud Tswana man and believe that first I'm an African then a Motswana nothing will change that, it does not matter where we are right now because we were not there thousands of years ago and we cannot trace our where about's at that time. So people stop. Let’s start recording our history today from where we are now and what our grandparent have in them.
Posted by: Tidimalo |
This is absurd, the person who wrote this does not know or even understand our origins. Someone with knowledge regarding the origins of the Batswana people, please come forward and shed a light.
Posted by: Boitumelo |
we, Tswana people do not share a common ancestor with Sotho people. Tswana people do not have kings and only have chiefs as they hate dictatorships. To attest to this, there are many Tswana subgroupings as a result of the inherent nature of Tswana people to reject i-know-everything type of approach. Thats diversity. That's intelligence. That's forward thinking. We have never, and will never, allow any single person to claim superiority over us like some do by marrying as they pleases, getting and controlling all the benefits of our people. For reference, we are the opposite of the Swati, Zulu and other related tribes where democracy is never understood."Re bo mmatla phofu ya gaabo ga a swe lentswe"
Posted by: Tshepo |
Can anyone please maybe give me some info on the make-up that the Tswana's wore? I have a project an can't get information about it?
Posted by: Ctella |
This proofs the statement that if our correct history is not recorded; we will get lost. It is bad for me as a 24 year old pure Motswana that I still cant trace my origin. My plea "let us start now to record our proper history as it happens because if we don't all the generations to come will be faced with a worse situation than we are now". So it does not matter if you are black or white - take action. I am doing something about it. I am a poet and will publish soon.
Posted by: Tumelo |
| I can agree with both Bantsijang and Stephan and I'm aware that it's important for one to know their origin. Whats impotant for the future; is how adaptable can these different nationalities sustain their rich history. Why not use it to your advantage so you don't become uncomfortable looming in a culture that is unfimiliar to your territory. Change is great especialy when we can use our forefather's talents, that are common amongs people of the same origin to give us insight in many situations we face today. "Ka si Tswana bari o se ke wa esti booka, estsi motu!"
Posted by: Katlego(22 yrs old) |
Guys please. I'm white and as a hobby also research some history. Both black and white...even my own. When researching my own name history its said that my families in history are from the Netherlands. In fact due to lots of wars the borders shifted, and my family actually came from what we know today as the new Scandanavia. No one single person can predict the exact past, and most of the history for both black and white are based on speculation... because that's all we have to go on. To say its racist, or a white man's made up history for blacks would sound too tipical. Who will I blame for my incorrect history then?
Posted by: Stephan |
Tswanas - we are lost.
Posted by: MPHO |
"Common ancestor"... was this piece written by a white man trying to instill the divide and rule aspect again? Why is that whites always say that blacks came from the North? Always telling "his"story...what about our story? I don't know much about the Tswana origins, but this is far fetched.
Posted by: Keneilwe |
Who knows the truth? This is absurd, I try to learn more about my origins and I get this! Someone who knows something that is true please come out.
Posted by: Malebo |
I find the short lesson about the baTswana history to be misleading and untrue.
Posted by: Kagisho |
It is amazing how someone can write false accounts of history. Tswanas do not take Mogale as their common ancestor, to start with. As for Tswanas originating from East Africa in the 14th century, that is also ridiculous. It is part of the false stories used by Boers, as an attempt to justify taking all the land: By claiming that while they came from the Cape, blacks were coming from central-east Africa. When evidence came out that blacks had been here before then, the story morphed into being that blacks came just a few years before then. Then it was pushed back and back, as more evidence became available. The truth is that Tswanas have been in the Transvaal and Northern Cape for a very long time- from the time of Lowe or the Age of Lowe.
Posted by: y2g |
That is true of Tswana. Matthews Mooketsane Bantsijang
Posted by: Matthews Bantsijang |
|
|
|
|
|
|